Dictado que escribe limpio
Habla y Scribla pone el texto listo en el correo, la nota o el chat: con signos y sin «eh». También calcula, traduce y responde preguntas. El audio se queda en el equipo.
Gratis en iPhone y en Mac
La imagen se está descargando. Ábrela, arrastra Scribla a Aplicaciones y permite el micrófono y Accesibilidad cuando macOS lo pida.
¿Tienes iPhone? Apunta la cámara al código
Se abre el App Store; instalar lleva un minuto. Scribla existe solo para iPhone y Mac.
Cuatro modos. El modo decide qué aparece en el campo
El modo elegido se mantiene hasta que lo cambies: no hace falta decir «calcula» o «traduce».
- Texto Diceseh hola aida buenos días muchas gracias En el campoHola, Aida, ¡buenos días! Muchas gracias.
- Cálculo Dicesel quince por ciento de dos mil cuatrocientos En el campo360
- Traducción Dicesdocumentos recibidos, respondemos antes del viernes En el campoDocuments received, we will reply by Friday.
- IA Dicesresponde que el jueves no puedo y propón el viernes En el campoLo siento, el jueves no puedo. ¿Movemos la reunión al viernes?
El diccionario «suena → se escribe» arregla nombres y términos para siempre: corriges «ene de a» una vez y desde entonces sale NDA.
En el Mac, lo mismo con una tecla
Un icono en la barra de menús. Mantén el ⌘ derecho y habla: el texto aparece donde está el cursor, en cualquier ventana. ⌘ + ⌥ responde a lo dicho; con / además traduce.
- La imagen está firmada y notarizada por Apple: se abre con doble clic
- Apple Silicon e Intel, macOS 14 o posterior
- Dictado y diccionario sin internet; respuesta y traducción, con el modelo
La imagen se está descargando. Ábrela, arrastra Scribla a Aplicaciones y permite el micrófono y Accesibilidad cuando macOS lo pida.
SHA-256 de la imagen
062ffad1955a57f7d96f24598c37171bf4439ff557bb943ce4c00b6144d84d94
El audio no sale a ninguna parte
Reconocimiento en el equipo
Escucha tu teléfono o tu Mac. La grabación no sale de ahí, y ningún servidor tiene nada que guardar.
Qué sale en los modos con IA
Solo el texto de la pregunta: a scribla.io y de ahí al modelo. Ni la pregunta ni la respuesta se guardan. Los modos se apagan en Ajustes.
Sin cuenta ni anuncios
Sin registro, sin tarjeta, sin rastreadores. En este sitio tampoco hay grabación de sesiones.
Tres pasos, y el primero solo una vez
-
Activar el teclado
Ajustes → General → Teclado → Teclados → Scribla. Un minuto, y no vuelves a tocarlo.
-
Tocar al escriba
En cualquier campo de texto: mensajería, correo, notas, búsqueda. El escriba con barba es el botón de grabar del teclado.
-
Hablar
El texto aparece solo en el campo. ¿Entendió mal una palabra? La barra de corrección está al lado: cambias esa palabra, no toda la frase.
Preguntas
¿En qué es mejor que el dictado del sistema?
El del sistema también escribe por ti. Scribla, además, quita los «eh» y las repeticiones, recuerda tu diccionario de nombres y términos, hace cuentas, traduce y responde preguntas, y todo en el campo donde estás, sin irte a otra app. Cuatro idiomas se reconocen en el propio equipo, también sin internet, y en el Mac oye su tecla en cualquier ventana. Y tiene un escriba.
¿Cuánto cuesta?
Por ahora nada: está todo abierto, y los modos con IA también: respuestas, búsqueda en internet y pulido. La clave es nuestra y la factura del modelo nos llega a nosotros; ni suscripción, ni registro, ni tarjeta. Si algo llega a ser de pago, se decidirá más adelante y con pruebas en la mano: primero tiene que quedar claro que Scribla le sirve a alguien además de a nosotros. Si llega ese día, lo diremos con antelación y no la mañana en que ocurra.
El teclado pide acceso completo. ¿Es seguro?
El acceso completo hace falta para una sola cosa: leer el texto reconocido del contenedor compartido, donde lo dejó la propia app Scribla. iOS no ofrece otra manera de meter texto en un teclado. El teclado no se conecta a internet y no lee lo que escribes con las teclas normales.
¿En qué se diferencia la versión de Mac de la del teléfono?
En cómo se llama. En el teléfono Scribla es un teclado: cambias a él y tocas al escriba. En el Mac es una app en la barra de menús que oye el ⌘ derecho en cualquier ventana, así que no hay que cambiar a nada. El reconocimiento, la limpieza del habla, el diccionario y los modos con IA son los mismos. En el Mac no hay paneles de emoji ni corrección palabra por palabra: ahí tienes un teclado de verdad.
No busca actualizaciones por su cuenta: la versión nueva aparece aquí.
¿Hace falta conexión?
El dictado, la limpieza del habla, el diccionario de sustituciones y las cuentas funcionan en el dispositivo. La traducción también, si el paquete del idioma está descargado; sin él sale a la red. Quedan el cambio de divisas, las respuestas de la IA y el pulido del texto.
Algo no funciona
Las averías habituales —micrófono, acceso completo, campo vacío— están recogidas en la página de ayuda, en inglés. Si la tuya no está, escribe: dev@scribla.io.
Escríbenos o apoya el proyecto
Qué arreglar, qué falta
Scribla la hace un equipo pequeño, y casi todo lo que tiene salió de la queja de alguien. No seas amable: corto y enfadado sirve más que cortés y vago.
Si Scribla te ha servido
La app es gratis y nadie financia el trabajo. Lo hacemos en nuestro tiempo libre. Enviar algo no es una compra: no desbloquea nada en la app y no te compromete a nada después. Con el recibo llegan tres fondos de pantalla con el escriba.
Se abre Gumroad, que acepta tarjetas emitidas en cualquier país. La tarjeta se introduce allí, en su web, y esos datos no llegan a esta página.